CYP1685 | Songes | Élodie Vignon

! Sortie officielle le 26 janvier 2024 !

VENEZ EN NOMBRE AU CONCERT DE SORTIE CE VENDREDI 2 FÉVRIER À 20H30 AU CENTRE CULTUREL D’UCCLE !!

Commandez-le dès aujourd’hui sur notre site www.cypres-records.com ou par un virement de 20 EUR (frais de port compris) sur le compte BE87 0682 4130 3994 en envoyant un email avec votre adresse postale + la référence commandée (CYP1685) à info@cypres-records.com

FR | Pour le quatrième album en soliste de la pianiste Élodie Vignon chez Cypres, nous murissions depuis longtemps le projet d’un enregistrement avec orchestre ! Ainsi démarre cette fructueuse collaboration avec Eric Lederhandler, à la tête de l’ensemble Czech Virtuosi, dont il est le chef invité depuis vingt ans. A l’instar des trois premiers albums d’Élodie Vignon qui tissent des liens entre musique et poésie, celui-ci présente un programme unique, conçu par Élodie et Eric de manière à ce qu’il fasse la part belle tant à l’orchestre qu’au piano.

Les Nuits dans les jardins d’Espagne de Manuel de Falla se sont vite imposées comme pièce maîtresse, alliant la finesse à la nécessité de traduire le folklore populaire espagnol avec esprit. Elles sont une évocation de l’Andalousie, et plus particulièrement de la musique gitane. La Ballade pour piano et orchestre de Gabriel Fauré amène quant à elle une touche de romantisme à la française à ce programme.

Chef de file de l’école nationale finlandaise, Jean Sibelius est présenté ici sous deux jours différents au travers de pièces symphoniques, allant de la plus grande exaltation du Retour de Lemminkäinen à la plus grande intimité du Barde.

EN | For the fourth solo album by pianist Élodie Vignon on Cypres, we have long been dreaming of a recording with orchestra! And so begins this fruitful collaboration with Eric Lederhandler, head of the Czech Virtuosi ensemble, of which he has been guest conductor for the past twenty years. Just as Élodie Vignon’s first three albums which weave links between music and poetry, this one presents a unique programme, designed by Élodie and Eric to give pride of place to both orchestra and piano.

Manuel de Falla’s Nights in the gardens of Spain quickly established itself as a masterpiece, combining finesse with the need to translate popular Spanish folklore with wit. They are an evocation of Andalusia, and more particularly of gypsy music. Gabriel Fauré’s Ballade pour piano et orchestra adds a touch of French Romanticism to this programme.

Leader of the Finnish national school, Jean Sibelius appears here in two different guises through symphonic pieces, ranging from the most exalted Retour de Lemminkäinen to the most intimate of The Bard.

Écoutez l’interview d’Élodie Vignon et Cédric Hustinx (directeur artistique du label Cypres) réalisée par Brigitte Mahaut pour l’émission Transmission sur Musiq3.

Élodie Vignon nous dit combien sa rencontre avec Cédric Hustinx a permis à sa carrière de passer à la vitesse supérieure. Un très bel aperçu de son travail musical, l’occasion de découvrir Songes, son CD orchestral avec Eric Lederhandler, qui sort de manière imminente avec son concert de sortie le 02 février 2024 au centre culturel d’Uccle.